当下，微软（Microsoft）和英特尔（Intel）仍然算得上是摇钱树——本月公布的季报中，两家公司营收分别为209亿美元和139亿美元。但是，由于对台式机和笔记本电脑的过度依赖，它们的核心业务正面临着日益严峻的威胁。研究公司高德纳（Gartner）近期公布的数据显示，2011年第四季度，全球PC出货量下降了1.4%。越来越多的消费者选择智能手机和平板电脑作为主要上网工具，现在看来，（即使计算机行业摆脱了泰国洪灾和欧洲金融动荡的影响，）这种趋势也不太可能改变。
高德纳公司首席分析师米卡科 可塔加瓦在近期发表的一篇文章中指出：“虽然西欧的经济不确定性对PC出货量产生了不利影响，但是北美地区较为光明的经济前景展望也并未使PC在北美的需求量增加。健康的专业版PC市场和新兴市场的增长无法弥补成熟市场的增长乏力，因此导致市场整体出现了负增长。”
当然，微软和英特尔不会坐以待毙。2012年，它们将积极地进军智能手机、平板电脑和云技术等快速增长的领域。微软计划于二月末发布Windows 8操作系统。它优化了在平板电脑上的操作体验，并将触摸屏作为操作中心。另外，微软还将继续在市场上推进基于云技术的服务，如Office 365，从而与谷歌（Google）等竞争对手抗衡。本月初，芯片制造商英特尔宣布，搭载Medfield处理器的手机最终将与中国消费者见面，并将在未来几个月内推出更多的产品。
那么，微软和英特尔最终能如愿以偿吗？微软的Windows 8操作系统是迈向成功的一步，而搭载英特尔Medfield处理器的手机也是好评如潮。但是，技术一流只是成功的一个砝码——在后PC时代，一切都与生态系统相关。这就意味着微软和英特尔需要把制造商、运营商、开发商乃至消费者全部拉进来。
当然，微软和英特尔的现有业务中也有不少亮点。虽然自去年起，微软的Windows操作系统业务有所下滑，但是其Xbox unit销售额却达到了42.4亿美元，超出分析师预期的42亿美元。另外，主要得益于在新兴市场的销售，英特尔的PC业务仍处于增长通道之中——年度同比增长了17%。
英特尔CEO保罗 欧德宁在周三发布的一份新闻通稿中称：“现在，新兴市场的PC需求量占到PC需求增长的三分之二，这种转变使长期深深扎根在新兴市场的英特尔及其他PC公司受益良多。”
微软和因特尔又被称为“微特尔联盟（WinTel）”。未来一年，这两大巨头将实施大刀阔斧的变革。虽然我们现在所处的时代还不能被称为后PC时代，但是，向移动设备的转变——更不必说从企业预置（on-premise）软件到基于云技术软件的转变——将远远快于两个公司的预期。因此，虽然第四季度财报业绩依然抢眼，但是二者能否取得长远的成功，还要看它们能否跟得上整个行业的变革。
